-
1 ultrasonic absorption
English-Russian dictionary of Information technology > ultrasonic absorption
-
2 ultrasonic absorption
The English-Russian dictionary general scientific > ultrasonic absorption
-
3 ultrasonic absorption
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ultrasonic absorption
-
4 ultrasonic absorption
Англо-русский словарь технических терминов > ultrasonic absorption
-
5 ultrasonic absorption
1) Техника: поглощение ультразвука, ультразвуковое поглощение2) Нефтегазовая техника ультразвуковое затухание -
6 ultrasonic absorption
English-russian dictionary of physics > ultrasonic absorption
-
7 ultrasonic absorption
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > ultrasonic absorption
-
8 ultrasonic absorption
English-Russian dictionary of chemistre > ultrasonic absorption
-
9 ultrasonic absorption
• поглъщане на ултазвукEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > ultrasonic absorption
-
10 ultrasonic absorption
English-Russian dictionary of modern telecommunications > ultrasonic absorption
-
11 ultrasonic absorption
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > ultrasonic absorption
-
12 ultrasonic absorption
Englsh-Russian aviation and space dictionary > ultrasonic absorption
-
13 automatic ultrasonic-absorption spectrometer
Универсальный англо-русский словарь > automatic ultrasonic-absorption spectrometer
-
14 discontinuities in ultrasonic absorption, IR, UV, and ESP measurements, as well as hydration kinetics for Co and Fe complexes
Универсальный англо-русский словарь > discontinuities in ultrasonic absorption, IR, UV, and ESP measurements, as well as hydration kinetics for Co and Fe complexes
-
15 automatic ultrasonic-absorption spectrometer
English-Russian electronics dictionary > automatic ultrasonic-absorption spectrometer
-
16 automatic ultrasonic-absorption spectrometer
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > automatic ultrasonic-absorption spectrometer
-
17 absorption
1) абсорбция, поглощение3) бтх образование комплекса антиген - антитело•-
acoustic absorption
-
aerosol absorption
-
alpha absorption
-
anisotropic absorption
-
atmospheric absorption
-
auroral absorption
-
background absorption
-
bandgap absorption
-
beta absorption
-
braking energy absorption
-
characteristic absorption
-
Compton absorption
-
continuum absorption
-
critical absorption
-
cyclotron absorption
-
deviation absorption
-
dichroic absorption
-
dielectric absorption
-
differential absorption
-
digit absorption
-
edge absorption
-
electrochemical absorption
-
energy absorption
-
epithermal absorption
-
equivalent absorption
-
exciton absorption
-
extrinsic absorption
-
fission absorption
-
fractional absorption
-
free carrier absorption
-
friction shock absorption
-
fundamental absorption
-
gamma absorption
-
gray absorption
-
ground absorption
-
heat absorption
-
horsepower absorption
-
impurity absorption
-
infrared absorption
-
interband absorption
-
intraband absorption
-
intracavity absorption
-
intrinsic absorption
-
ionospheric absorption
-
isothermic absorption
-
lattice absorption
-
light absorption
-
majority-carrier absorption
-
majority absorption
-
microwave absorption
-
minority-carrier absorption
-
minority absorption
-
moisture absorption
-
negative absorption
-
neutral absorption
-
neutron absorption
-
non fission absorption
-
nondeviative absorption
-
nuclear absorption
-
oil absorption
-
optical absorption
-
oxygen absorption
-
paramagnetic resonance absorption
-
parasitic absorption
-
plasma absorption
-
polar-cap absorption
-
preferential absorption
-
radiation absorption
-
radiative absorption
-
rainfall absorption
-
refrigerant absorption
-
resonance absorption
-
selective absorption
-
sensible heat absorption
-
side-lobe absorption
-
solar energy absorption
-
solar radiation absorption
-
sound absorption
-
spin-phonon absorption
-
stimulated absorption
-
structural absorption
-
surface-state absorption
-
thermal absorption
-
ultrasonic absorption
-
water absorption
-
water vapor absorption
-
X-ray absorption -
18 absorption
1) абсорбция, поглощение•- atmospheric absorption
- background absorption
- cloud absorption
- cosmic-noise absorption
- deviation absorption
- dielectric absorption
- electronic-shock absorption
- energy absorption
- equivalent absorption
- ground absorption
- hydroxyl-ion absorption
- hypersonic absorption
- infrared absorption
- intracavity absorption
- ionospheric absorption
- microwave absorption
- parasitic absorption
- photoelectric absorption
- radio signals absorption
- rainfall absorption
- resonance absorption
- saturable absorption
- sound absorption
- spectral absorption
- typical absorption
- ultrasonic absorption
- wave absorptionEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > absorption
-
19 absorption
абсорбция, поглощение; лучепоглощение; впитывание; амортизация; абсорбционный -
20 absorption
- потребляемая мощность
- поглощение
- поглощающая способность
- абсорбция (металлургия)
- абсорбция (компонентов природного газа)
- абсорбция (в оптических линиях связи)
- абсорбция
абсорбция
Избирательное поглощение вещества из раствора, или газовой смеси жидкостью или твердым телом в объеме.
Примечание
Абсорбирующее вещество называется абсорбентом.
[ ГОСТ 17567-81]
абсорбция
Поглощение молекул одного вещества непосредственно другим веществом. Абсорбция может быть или физическим, или химическим процессом, физическая абсорбция включает такие факторы, как связь между растворимостью и давлением паров, а химическая абсорбция включает химические реакции между поглощенным веществом и поглощающей средой.
[ http://www.cscleansystems.com/glossary.html]Тематики
EN
абсорбция
Потеря мощности в оптическом волокне из-за преобразования оптической энергии в тепло, связанная с примесями в материале волокна, типом металлов и гидроксильных ионов, и резко возрастающая при ядерном излучении.
[ Источник]Тематики
EN
абсорбция (компонентов природного газа)
Избирательное поглощение одного или нескольких компонентов природного газа жидкостью.
Примечание
Жидкость, обладающая способностью к абсорбции, называется абсорбентом.
[ ГОСТ Р 53521-2009]
абсорбция
Извлечение одного или нескольких компонентов из смеси газов при пропускании через жидкость.
Примечание 1. Процесс ассимиляции или экстракции вызывает (или сопровождается) физическое либо химическое изменение в сорбенте.
Примечание 2. Компоненты газа удерживаются в результате капиллярных или осмотических эффектов, химической реакции или растворения.
Пример. Удаление воды из природного газа с использованием гликоля.
[Международный стандарт ISO 14532. Природный газ. Словарь]
[ http://www.l1l2l3.ru/%D0%90/%D0%90%D0%B1%D1%81%D0%BE%D1%80%D0%B1%D1%86%D0%B8%D1%8F]Тематики
Обобщающие термины
EN
абсорбция
Поглощ. (извлеч.) вещ-в из газ. смеси всем объемом жидкости (абсорбентом). А. - один из процессов р-рения определен, газа в жидком р-рителе. Скорость а. определяется разностью концентраций газа в газ. среде и в жидкости. Если концентрация газа в жидкости выше, чем в газ. смеси, он выделяется из жидкости (десорбция). Извлеч. из жидкости к.-л. компонента жидкостью ранее также называлось а.; ныне такой процесс именуют экстракцией. Часто а. сопровождается образованием хим. соединений (хемосорбция) и поглощ. вещ-ва поверхностным слоем абсорбента (адсорбция). А. улучшается с повыш. давления и пониж. темп-ры.
На а. основаны, например, очистка отходящих промышл. газов от вредных примесей (H2S, SO2> CO и др.), произ-во соды (А. СО2), HN03, HCl и H2S04 и др.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
поглощающая способность
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
поглощение
Процесс, в котором количество падающих фотонов уменьшается при прохождении вещества.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
поглощение
Составляющая затухания, обусловленная трансформацией упругой волны в другие формы энергии (обычно в тепло)
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
поглощение
Затухание радиоволн, происходящее вследствие превращения электромагнитных волн в другой вид энергии, обычно в теплоту.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
- электросвязь, основные понятия
EN
потребляемая мощность
Общая мощность, получаемая устройством или совокупностью устройств.
[ОСТ 45.55-99]
потребляемая мощность (электрическая)
Коэффициент, по которому электроэнергия поставляется в систему или системой, частью системы или единицей оборудования. Потребляемая мощность выражается в кВТ, кВА, или других подходящих единицах на заданный момент, или в течение определенного периода времени. Основным источником "потребляемой мощности" является энергопотребляющее оборудование потребителей (Термины Рабочей Группы правового регулирования ЭРРА).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
demand (electric)
The rate at which electric energy is delivered to or by a system, part of a system, or a piece of equipment. Demand is expressed in kW, kVA, or other suitable units at a given instant or over any designated period of time. The primary source of "demand" is the power-consuming equipment of the customers (ERRA Legal Regulation Working Group Terms).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]
demand
the magnitude of an electricity supply, expressed in kilowatts or kilovoltamperes
[IEV ref 691-02-02]FR
puissance
importance d'une fourniture d'électricité, exprimée en kilowatts ou kilovoltampères
[IEV ref 691-02-02]Параллельные тексты EN-RU
Power demand is the energy accumulated during a specified period divided by the length of the period.
[Schneider Electric]Потребляемая мощность – это значение электрической энергии, потребленной за определенный период, поделенное на продолжительность этого периода.
[Перевод Интент]
Тематики
- электротехника, основные понятия
- энергетика в целом
EN
- absorption
- consumed power
- demand
- demand (electric)
- power consumption
- power demand
- power draw
- required power
- W
- wattage
- watts in
FR
3.1.11 абсорбция (absorption): Процесс, при котором молекулы хладагента поглощаются жидкостью.
Источник: ГОСТ Р 54788-2011: Кондиционеры абсорбционные и адсорбционные и/или тепловые насосы газовые с номинальной тепловой мощностью до 70 кВт. Часть 1. Безопасность оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > absorption
См. также в других словарях:
ultrasonic absorption — ultragarso sugertis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Ultragarso bangų energijos mažėjimas dėl jų sąveikos su medžiaga arba terpe. atitikmenys: angl. ultrasonic absorption vok. Ultraschallabsorption, f rus. поглощение… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
ultrasonic absorption — ultragarso sugertis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. ultrasonic absorption vok. Ultraschallabsorption, f rus. поглощение ультразвука, n pranc. absorption ultrasonore, f … Fizikos terminų žodynas
absorption ultrasonique — ultragarso sugertis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Ultragarso bangų energijos mažėjimas dėl jų sąveikos su medžiaga arba terpe. atitikmenys: angl. ultrasonic absorption vok. Ultraschallabsorption, f rus. поглощение… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
absorption ultrasonore — ultragarso sugertis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. ultrasonic absorption vok. Ultraschallabsorption, f rus. поглощение ультразвука, n pranc. absorption ultrasonore, f … Fizikos terminų žodynas
Ultrasonic welding — is an industrial whereby high frequency ultrasonic acoustic vibrations are locally applied to workpieces being held together under pressure to create a solid state weld. It is commonly used for plastics, and especially for joining dissimilar… … Wikipedia
relaxation phenomenon — ▪ physics and chemistry Introduction in physics and chemistry, an effect related to the delay between the application of an external stress to a system that is, to an aggregation of matter and its response. It may occur in nuclear, atomic,… … Universalium
Acoustic microscopy — Introduction = Acoustic microscopes employ very high or ultra high frequency ultrasound. These microscopes operate nondestructively and penetrate most solid materials to make visible images of internal features, including defects such as cracks,… … Wikipedia
superconductivity — superconduction /sooh peuhr keuhn duk sheuhn/, n. superconductive /sooh peuhr keuhn duk tiv/, superconducting, adj. superconductor /sooh peuhr keuhn duk teuhr/, n. /sooh peuhr kon deuhk tiv i tee/, n. Physics. the phenomenon of almost perfect… … Universalium
Ultraschallabsorption — ultragarso sugertis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Ultragarso bangų energijos mažėjimas dėl jų sąveikos su medžiaga arba terpe. atitikmenys: angl. ultrasonic absorption vok. Ultraschallabsorption, f rus. поглощение… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
ultragarso sugertis — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Ultragarso bangų energijos mažėjimas dėl jų sąveikos su medžiaga arba terpe. atitikmenys: angl. ultrasonic absorption vok. Ultraschallabsorption, f rus. поглощение ультразвука, n pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
поглощение ультразвука — ultragarso sugertis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Ultragarso bangų energijos mažėjimas dėl jų sąveikos su medžiaga arba terpe. atitikmenys: angl. ultrasonic absorption vok. Ultraschallabsorption, f rus. поглощение… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas